funeral pall - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

funeral pall - vertaling naar Engels

CLOTH WHICH COVERS A CASKET OR COFFIN DURING THE FUNERAL, OFTEN OF RICH MATERIALS
Pall (casket); Funeral Pall; Mortcloth; Mort-cloth; Mort cloth; Mortcloths; Mort-cloths; Mort cloths; Mortclothes; Mort-clothes; Mort clothes; Pall (cloth)
  • funeral]] of [[Patriarch Alexy II of Moscow]]. The patriarchal [[mandyas]] is draped over his casket as a pall. President [[Vladimir Putin]] is seen paying his respects at the coffin.
  • Hearse-cloth presented in 1539 to the [[Worshipful Company of Vintners]] in the [[City of London]]  by its master John Husee
  • Chantilly]])

funeral pall         
(n.) = paño mortuorio
Ex: The use of funeral palls -- or burial cloths -- is very ancient, and many examples have been found in different parts of the world.
funeral         
  • Funeral with [[flowers]] on [[marble]]
  • funerals]]
  • Funeral for a child, 1920
  • A Hindu cremation rite in [[Nepal]]. The samskara above shows the body wrapped in saffron red on a pyre.
  • Beethoven]]'s funeral as depicted by [[Franz Xaver Stöber]]
  • Funeral procession in [[Beijing]], 1900
  • A [[natural burial]] gravesite with just a stone to mark the grave
  • Equipment for washing and preparing bodies at Afaq khoja Mosque, [[Kashgar]]
  • Attic]], latter 6th century BCE)
  • Yukgaejang is a spicy soup with a beef and vegetables in it. It is a Korean traditional food and served during funerals.
  • A traditional armband indicating seniority and lineage in relation to the deceased, a common practice in South Korea
  • A funeral parade of [[Marshal Mannerheim]] in [[Helsinki]], Finland, on February 4, 1951. [[Helsinki Lutheran Cathedral]] on the background.
  • Syro-Malabar Catholic]], [[Venerable]] [[Varghese Payyappilly Palakkappilly]] on 6 October 1929
  • Medieval]] depiction of a royal body being laid in a coffin
  • [[John Everett Millais]] – The Vale of Rest
  • Ming tomb in Beijing, China
  • [[Parsi]] Tower of Silence, [[Bombay]]
  • Mam Turk mountains]] of [[Connemara]], [[Ireland]]'', 1870
  • Scipios]], in use from the 3rd century BCE to the 1st century CE
  • ''[[Soju]]'', a Korean [[distilled drink]] served at funerals
  • A western-style funeral motorcade for a member of a high-ranking military family in [[South Korea]]
  • Sudangee or last offices being performed on a dead person, illustration from 1867
  • Terracotta warriors of Qin Shi Huang's mausoleum
  • Funerary dance ritual. A blacksmith carries the dressed body. Kapsiki people, North Cameroon.
  • The tombstone of [[Yossele the Holy Miser]]. According to [[Jewish bereavement]] tradition, the dozens of stones on his tombstone mark respect for the Holy Miser.
  • Vultures feeding on a human corpse in a [[sky burial]]
  • The burial of a bird
CEREMONY FOR A PERSON WHO HAS DIED
Funerary; Funerary rite; Memorial service; Funerals; Earth laid upon a corpse; Earth laid upon a Corpse; Funeral Rites and Customs; Funeral ceremonies; Funeral service; Funus; Funeral rite; Funeral rites; Obsequy; Funeral customs; Funeral rituals; Professional wailers; Obsequies; Burial rite; Funeral Rites; Civil funeral; Non-religious funeral; Non-confessional funeral; Atheist funeral; Mute (death customs); In lieu of flowers; In Lieu of Flowers; Burial service; Celebraton of life; Celebration of life; Celebration of (the) Life; Funeral Programs; Funerary rites; Burial rites; East Asian funerals; Funeral planning; Christian funeral; Burial ceremony; West African burial customs; West African funeral customs; Memorial mass; Death rite; Life celebration; Death ritual; Open casket funeral; Secular funeral; Secular funerals; Non-religious funerals; Death rituals; Funeral plan; Burial requirements; Memorial services; Sikh funeral; Zoroastrian funeral; Open casket
(n.) = funeral
Ex: Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.
----
* funeral home = funeria
* funeral home library = archivo de funeraria
* funeral pall = paño mortuorio
* funeral procession = cortejo fúnebre
* funeral pyre = pira funeraria
* funeral service = servicio funerario, funeral, pompas fúnebres, exequias
* military funeral = funeral militar
memorial service         
  • Funeral with [[flowers]] on [[marble]]
  • funerals]]
  • Funeral for a child, 1920
  • A Hindu cremation rite in [[Nepal]]. The samskara above shows the body wrapped in saffron red on a pyre.
  • Beethoven]]'s funeral as depicted by [[Franz Xaver Stöber]]
  • Funeral procession in [[Beijing]], 1900
  • A [[natural burial]] gravesite with just a stone to mark the grave
  • Equipment for washing and preparing bodies at Afaq khoja Mosque, [[Kashgar]]
  • Attic]], latter 6th century BCE)
  • Yukgaejang is a spicy soup with a beef and vegetables in it. It is a Korean traditional food and served during funerals.
  • A traditional armband indicating seniority and lineage in relation to the deceased, a common practice in South Korea
  • A funeral parade of [[Marshal Mannerheim]] in [[Helsinki]], Finland, on February 4, 1951. [[Helsinki Lutheran Cathedral]] on the background.
  • Syro-Malabar Catholic]], [[Venerable]] [[Varghese Payyappilly Palakkappilly]] on 6 October 1929
  • Medieval]] depiction of a royal body being laid in a coffin
  • [[John Everett Millais]] – The Vale of Rest
  • Ming tomb in Beijing, China
  • [[Parsi]] Tower of Silence, [[Bombay]]
  • Mam Turk mountains]] of [[Connemara]], [[Ireland]]'', 1870
  • Scipios]], in use from the 3rd century BCE to the 1st century CE
  • ''[[Soju]]'', a Korean [[distilled drink]] served at funerals
  • A western-style funeral motorcade for a member of a high-ranking military family in [[South Korea]]
  • Sudangee or last offices being performed on a dead person, illustration from 1867
  • Terracotta warriors of Qin Shi Huang's mausoleum
  • Funerary dance ritual. A blacksmith carries the dressed body. Kapsiki people, North Cameroon.
  • The tombstone of [[Yossele the Holy Miser]]. According to [[Jewish bereavement]] tradition, the dozens of stones on his tombstone mark respect for the Holy Miser.
  • Vultures feeding on a human corpse in a [[sky burial]]
  • The burial of a bird
CEREMONY FOR A PERSON WHO HAS DIED
Funerary; Funerary rite; Memorial service; Funerals; Earth laid upon a corpse; Earth laid upon a Corpse; Funeral Rites and Customs; Funeral ceremonies; Funeral service; Funus; Funeral rite; Funeral rites; Obsequy; Funeral customs; Funeral rituals; Professional wailers; Obsequies; Burial rite; Funeral Rites; Civil funeral; Non-religious funeral; Non-confessional funeral; Atheist funeral; Mute (death customs); In lieu of flowers; In Lieu of Flowers; Burial service; Celebraton of life; Celebration of life; Celebration of (the) Life; Funeral Programs; Funerary rites; Burial rites; East Asian funerals; Funeral planning; Christian funeral; Burial ceremony; West African burial customs; West African funeral customs; Memorial mass; Death rite; Life celebration; Death ritual; Open casket funeral; Secular funeral; Secular funerals; Non-religious funerals; Death rituals; Funeral plan; Burial requirements; Memorial services; Sikh funeral; Zoroastrian funeral; Open casket
Servicio conmemorativo (servicio para celebrar un año de la muerte de alguien)

Definitie

funeral
adj.
Perteneciente al entierro y a las exequias.
sust. masc.
Pompa y solemnidad con que se hace un entierro o unas exequias.

Wikipedia

Pall (funeral)

A pall (also called mortcloth or casket saddle) is a cloth that covers a casket or coffin at funerals. The word comes from the Latin pallium (cloak), through Old English. A pall or palla is also a stiffened square card covered with white linen, usually embroidered with a cross or some other appropriate symbol. The purpose of this pall is to keep dust and insects from falling into the Eucharistic elements in a chalice. The derivation is the same: the cloth is named after the presumed cloth that covered the body of Jesus.

The use of a rich cloth pall to cover the casket or coffin during the funeral grew during the Middle Ages; initially these were brightly coloured and patterned, only later black, and later still white. They were usually then given to the Church to use for vestments or other decorations.

The rules for the pall's colour and use vary depending on religious and cultural traditions. Commonly today palls are pure white, to symbolize the white clothes worn during baptism and the joyful triumph over death brought about by the Resurrection. The colour is not fixed, though, and may vary with the liturgical season. Traditionally, it is common for the pall, as well as the vestments of the clergy to be black. The pall will often be decorated with a cross, often running the whole length of the cloth from end to end in all four directions, signifying the sovereignty of Christ's triumph over sin and death on the cross.

The pall is placed on the casket or coffin as soon as it arrives at the church and will remain on the coffin during all of proceedings in the church. If the family members wish to view the deceased, this would normally be done previously at the funeral home before the casket or coffin is brought to the church; but customs will vary from denomination to denomination. The pall will be removed at the graveside, just before the casket or coffin is lowered into the ground. If the remains are to be cremated, the pall-covered casket or coffin will go through a curtain, and the pall will be removed.

In the Eastern Orthodox Church the pall often bears a depiction of the cross and instruments of the Passion as well as the text of the Trisagion hymn. Since Orthodox funerals are normally open casket, the pall comes up only to the chest of the deceased. When an Orthodox bishop dies, his mandyas (mantle) is used as a pall.

Military funerals often use the nation's flag as a pall. In the United Kingdom, members of the Royal Family or the peerage may use a flag bearing their arms as a pall, as seen for example at the funeral of Queen Elizabeth, the Queen Mother. The City of London Livery Companies have collections of often magnificently embroidered "hearse-cloths", which were from the 16th century traditionally donated by prominent members for use in covering distinguished members' coffins. An exhibition of such palls was made in the Victoria and Albert Museum in London in 1927.